Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Sur la route
  • : Journal de bord d'un vagabond, partit vers l'out-back Australien! Tour à tour pâtissier, aide-cuisinier, fermier, éleveur, fromager...nous partons à la découverte de ce pays continent!
  • Contact

Profil

  • Simon
  • "On a du te dire qu'il fallait réussir dans la vie, moi je te dit qu'il faut vivre, c'est la plus belle réussite du monde"  Jean Giono
  • "On a du te dire qu'il fallait réussir dans la vie, moi je te dit qu'il faut vivre, c'est la plus belle réussite du monde" Jean Giono

australien outback On rêve toujours d'un pays préféré, l'un de Suède, l'autre des Indes, celui-ci du Japon et celui-là de l'Argentine.  Moi, je me sentais attiré vers l'Australie par un impérieux besoin,  la nostaligie des déserts ignorés, comme le préssentiment d'une passion qui va naitre. je quitte Paris ce 21 octobre 2014. Je veux voir cette terre du soleil cette mer de corail.

"Quelque part sur mon chemin, je sais qu'il y aura des personnes, des visions, tout quoi: quelque part sur mon chemin je sais qu'on me tendra la perle rare" Jack Kérouac

 

 

 

Recherche

Archives

Catégories

7 octobre 2012 7 07 /10 /octobre /2012 03:19

 

THE LAUGHING HEART

le coeur riant

       DSC03890 DSC03167

 your life, is your live,

ta vie, c'est ta vie, 

DSC00039 DSC00060

don't let it be clubbed into dank submission.

ne te laisse pas abattre par quelques soumissions moites 

DSC01642 DSC00439

  be on the watch,

sois a l'affut,

DSC01697

 there are ways out,

il y a des issues,

DSC01704 DSC04574

there is a light somewhere.

il y a de la lumiere quelque part.

 DSC02616 DSC03267

it may not be much light but it beats the darkness.

il y en a peut etre peu mais elle bat les tenebres.

DSC00628 DSC04727

be on the watch.

sois a l'affut.

DSC01988

the gods will offer your chances. 

les dieux t'offriront des opportunites  

DSC01797

know them.

reconnais-les   

DSC00121 DSC01774

take them.

saisis-les.

DSC05009 DSC05262

you can't beat death but,

tu ne peux pas battre la mort,

DSC01834 DSC02161

you can beat death in a life, sometimes.

mais tu peux l'abattre dans la vie, parfois.

DSC05141 DSC00888

and the more aften you learn to do it,

et plus tu apprendras a le faire,

DSC03144 DSC02591

the more light there will be.

plus il y aura de lumiere. 

DSC05304 DSC04680

your life, is your life.

ta vie, c'est ta vie

DSC03535 DSC04075

know it while you have it.

sache-le tant qu'il est temps.

DSC05434 IMG 1653

your are marvelous,

tu es merveilleux,

DSC05079 DSC03111

the gods wait to delight to in you.

les dieux attendent de se delecter de toi.

  DSC03605 DSC00031

Charles Bukowski  

 C'est le devoir de chacun de rendre le monde un peu plus agreable. A nous de jouer!                                      

 

Partager cet article
Repost0

commentaires